- XML
- أصل المقالة بشكل PDF 835.65 K
- الملفات الإضافیة
- محتویات انکلیزی_1595658443.pdf
الملخص
من الناحیة اللاهوتیة ، مترجمون فوریون لـ "غودمان براون" ، تحفة هاوثورن الصعبة ، لفتت الانتباه إلى الطبیعة السلبیة وعواقب الرحلة المؤلمة لبطل الروایة إلى البریة ، معتبرة إیاها جریئة دون أدنى شک وکارثیة تقریبًا. لقد أشاروا ، عند مناقشة هذا الجانب الخاص من القصة ، إلى العدید من عیوب غودمان براون فی المراحل الثلاث من مغامرته غیر المنتظمة: الدیباجة ، والرحلة فی الغابة ، وما بعدها المثیر للقلق. بالنسبة للأول ، الدیباجة ، أظهرنا کیف أن بطلنا السیئ هو الشر منذ البدایة. على حد تعبیر البروفیسور میخای کولاکورسیو ، فإن غودمان براون هو "ضار فی حالة من سوء النیة". (1) فیما یتعلق بالرحلة نفسها ، بشکل ثانوی ، فإن أداء بطل الروایة غیر مرض ومزعج بنفس القدر. لسبب واحد ، هو خدع الشیطان "بسهولة" ، أیضًا ، فی ما یصل إلى حد الجدل حول علاقة الخیر بالبیضاء. غودمان براون ، کما یؤکد روی ر. مالی ، أصبح "مذهولًا تمامًا بسبب غموض" العلاقة (2). فیما یتعلق بالعواقب ، ثالثًا ، لقد تم تدمیر غودمان براون فعلیًا ، وترک فی النهایة ، کما أخبرنا روی هارفی بیرس ، یعانی من "فقدان الثقة" و "التدمیر کشخص".
الكلمات الرئيسة